Stefano: forms of the name in 18 languages
Stefano: 25 forms of this one name in 18 languages, each with its source. Stefano is the Italian form of Latin Stephanus, from Greek Stephanos, a word meaning 'wreath, crown' and by extension 'reward, honour'. The Greek word comes from a verb meaning 'to encircle, to wreathe'.
All names · Look up another form of Stefano
Where the name comes from
Traced to: Greek, via Latin
- A source gives this
Stefano is the Italian form of Latin Stephanus, from Greek Stephanos, a word meaning 'wreath, crown' and by extension 'reward, honour'. The Greek word comes from a verb meaning 'to encircle, to wreathe'.
Stefano is the Italian counterpart of English Stephen.
Read at: en.wiktionary.org, en.wikipedia.org, en.wikipedia.org
Each explanation is in our own words and links the page it was read on. Where sources give different origins, each is listed and none is chosen for you. A meaning does not tell you what a clerk wrote, which is the next section.
Who carried the name
Among the 629 people with a Wikidata entry who are dead (or were born in 1880 or earlier): men recorded with the given name Stefano. This is the notable, the written-about, the recorded; it is not a count of everyone who bore the name, and it leans to men, to Europe and to the 20th century.
| Born in | People | Recorded as belonging to | |
|---|---|---|---|
| 1st century | 1 | Judaea 1 | |
| 3rd century | 1 | ||
| 7th century | 2 | Byzantine Empire 1 | |
| 10th century | 1 | ||
| 11th century | 6 | France 1, Duchy of Burgundy 1, Kingdom of England 1 | |
| 12th century | 5 | France 1 | |
| 13th century | 6 | Hungary 1, Papal States 1, Signoria of Milan 1 | |
| 14th century | 29 | France 1, Duchy of Savoy 1, Papal States 1 | |
| 15th century | 38 | Republic of Venice 2, Italy 1, Kingdom of France 1 | |
| 16th century | 57 | Republic of Genoa 4, Republic of Venice 3, Papal States 3 | |
| 17th century | 71 | Republic of Venice 7, Republic of Genoa 6, Italy 2 | |
| 18th century | 92 | Kingdom of Italy 5, Kingdom of Sardinia 5, Republic of Genoa 4 | |
| 19th century | 135 | Kingdom of Italy 96, Italy 22, Kingdom of Sardinia 9 | |
| 20th century | 183 | Italy 149, Kingdom of Italy 70, United States 1 | |
| 21st century | 2 | Italy 2 |
Recorded occupations, most often first (a person may have several): Catholic priest 113, politician 71, Catholic bishop 68, painter 54, writer 27, composer 27, university teacher 18, sculptor 17.
Some who carried it
- Stefano di Ceccano, 1180–1227 · Catholic bishop, Catholic priest earliest
- Stefano Nardini, 1420–1484 · Catholic priest most editions, century 15
- Stefano Landi, 1590–1639 · organist, singer most editions, century 16
- Stefano della Bella, 1610–1664 · printmaker, etcher, Grand Duchy of Tuscany most editions, century 17
- Stefano Franscini, 1796–1857 · statistician, politician, Switzerland most editions, century 18
- Stefano Ussi, 1832–1901 · history painter, watercolorist, Kingdom of Italy most editions, century 19
How these are chosen: the earliest person recorded in at least three Wikipedia editions, then for each century from the 15th the one recorded in the most editions, at most six. It is a rule, not a ranking of importance. Facts come from Wikidata (CC0), read 2026-11-05.
How it is written, language by language
The same name was written by different hands. Under each form is how far the catalogue's claim goes: met on a record means one of the family archives has read it in a register; sourced means a named page gives it as that language's form and no record here has shown it yet; same spelling means the language writes the name that way too; register form is the Latin the priest wrote to suit the sentence; check each record means the spelling is also a different name in another language, so decide per entry.
Latin ·
- Stephanus met on a record en.wiktionary.org
- Stephanum register form accusative
Italian ·
- Stefano met on a record
- Steffano sourced
Croatian ·
- Stefan met on a record en.wiktionary.org, hr.wikipedia.org
- Stipan met on a record
- Stipe met on a record short form
- Stjepan met on a record
- Stevo sourced short form
German ·
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
Hungarian ·
- István sourced en.wiktionary.org
- Pista sourced
English ·
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
- Steven met on a record en.wiktionary.org
- Stephen sourced
- Steve sourced
- Stevo same spelling short form en.wiktionary.org
Afrikaans
- Stefanus same spelling en.wiktionary.org
Cornish
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
Danish
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
- Steven met on a record en.wiktionary.org
Dutch
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
- Steven met on a record en.wiktionary.org
- Stefanus sourced en.wiktionary.org
Faroese
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
Norwegian
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
- Steven met on a record en.wiktionary.org
- Steffen sourced en.wiktionary.org
Polish
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
Russian
- Stepan sourced en.wiktionary.org
Serbian
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
- Stipan met on a record en.wiktionary.org
- Stipe met on a record short form en.wiktionary.org
- Stjepan met on a record en.wiktionary.org
- Steva sourced sr.wikipedia.org
- Stevan sourced sr.wikipedia.org
- Stevica sourced sr.wikipedia.org
- Stevo same spelling short form sr.wikipedia.org
Slovene
- Stefan met on a record sl.wikipedia.org
- Štef sourced sl.wikipedia.org
- Štefan sourced sl.wikipedia.org
- Štefek sourced sl.wikipedia.org
- Števan sourced sl.wikipedia.org
Spanish
- Esteban sourced en.wiktionary.org
Swedish
- Stefan met on a record en.wiktionary.org
To search an index or a register
Type each of these, one at a time. Case, spaces and apostrophes make no difference; an accent can.
Esteban · István · Pista · Štef · Stefan · Štefan · Stefano · Stefanus · Štefek · Steffano · Steffen · Stepan · Stephanum · Stephanus · Stephen · Steva · Stevan · Števan · Steve · Steven · Stevica · Stevo · Stipan · Stipe · Stjepan
The catalogue behind this page is free to reuse (given-names.json) and every form carries its evidence there. Nothing about a person is kept in it; the people above come from Wikidata and are kept apart. To correct a form or add one, see how to add.